Thanks for your reply. I tried WinMP3Packer and it got rid of the reported error. Just as you said, however, it introduced a new glitch into the file (a gapless concert boot). Seems best to just leave it alone.
↧